Skip to main content
Gwirio ansawdd aer

Beta Rhowch eich adborth ar y gwasanaeth newydd hwn

Newid lleoliad

Ansawdd aer – Newcastle Upon Tyne, Newcastle Upon Tyne

Lefelau llygredd aer a ragwelir for the next 5 days.

Contents

Heddiw

Mynegai Ansawdd Aer Dyddiol (DAQI)

Air pollution levels are expected to remain Low on Thursday, as the southwesterly wind freshens and showers likely in the west.

Gwe Dydd Gwener

Mynegai Ansawdd Aer Dyddiol (DAQI)

Winds remain fresh and a band of rain moves through the north, keeping air pollution levels Low on Friday.

Sad Dydd Sadwrn

Mynegai Ansawdd Aer Dyddiol (DAQI)

Further rain and showers expected over the UK during the next three days with air pollution levels remain Low

Sul Dydd Sul

Mynegai Ansawdd Aer Dyddiol (DAQI)

Further rain and showers expected over the UK during the next three days with air pollution levels remain Low

Llun Dydd Llun

Mynegai Ansawdd Aer Dyddiol (DAQI)

Further rain and showers expected over the UK during the next three days with air pollution levels remain Low

Y diweddaraf am 6:00am ymlaen 01 Hydref 2026

Sut gallwch chi leihau'ch amlygiad i lygredd aer

Gall amlygiad hirdymor i lygredd aer (dros flynyddoedd) arwain at lawer o wahanol gyflyrau iechyd a gall leihau disgwyliad oes.

Dylech chi geisio lleihau'ch amlygiad i lygredd aer lle gallwch chi, hyd yn oed pan fo'r lefelau'n isel.

Ystyriwch y camau canlynol:

  • cymryd llwybrau lle mae llai o draffig, yn enwedig ar adegau prysur o'r dydd
  • cymudo, cerdded neu ymarfer corff mewn parciau neu fannau gwyrdd eraill, os nad yw paill yn effeithio arnoch chi
  • os ydych chi'n ymarfer corff dan do, gofalwch fod yr ystafell wedi'i hawyru'n dda

Rhagor o gyngor ar gamau y gallwch eu cymryd i leihau'ch amlygiad i lygredd aer.

Cyngor iechyd ar gyfer lefelau isel o lygredd aer

Mwynhewch eich gweithgareddau awyr agored arferol.

I'r rhan fwyaf o bobl, dyw amlygiad byrdymor i lefelau isel o lygredd aer ddim yn broblem. Ewch ymlaen â'ch gweithgareddau awyr agored arferol.

Gallai rhai pobl brofi symptomau oherwydd llygredd aer, hyd yn oed pan fo’r lefelau’n isel.

Mae oedolion a phlant sydd â chyflyrau’r ysgyfaint neu’r galon yn wynebu mwy o risg o brofi symptomau.

Gallai’r symptomau gynnwys:

  • pesychu
  • tyndra a phoen yn y frest
  • anhawster anadlu
  • symptomau asthma gwaeth
  • symptomau gwaeth yn gysylltiedig â’r galon, fel crychguriadau’r galon
  • symptomau gwaeth clefyd rhwystrol cronig yr ysgyfaint (COPD)

Dilynwch gyngor arferol eich meddyg neu’ch nyrs am weithgareddau sy’n heriol yn gorfforol a rheoli’ch cyflwr.

Dilynwch eich cynllun rheoli cytûn os oes un gennych – er enghraifft, cynllun gweithredu asthma. Gofynnwch i'ch meddyg neu'ch nyrs am gynllun os nad oes un gennych.

Ystyriwch effaith sbardunau eraill ar eich symptomau hefyd – er enghraifft, paill uchel y tu allan neu ansawdd aer gwael dan do.

Air quality alerts by text message or email

Set up alerts for this location to get notified:

  • the air pollution is predicted to be high or very high
  • if a nearby monitoring site measures high or very high pollution levels

Get alerts by text message

Get alerts by email

Sut y gall llygryddion aer effeithio ar eich iechyd

Mater gronynnol (PM)

Mae mater gronynnol yn ddarnau mân iawn o ronynnau solet neu hylif sydd wedi'u dal yn yr awyr.Maen nhw'n dod o ffynonellau fel teiars ceir, breciau, pibellau gwacáu, llwch, llosgi coed a phaill.

Nwyon

Yn cael eu cynhyrchu trwy losgi tanwyddau ffosil, er enghraifft, mewn ceir, gorsafoedd pŵer a ffatrïoedd.

Llygryddion aer sy'n cael eu monitro gerllaw

Mae’r darlleniadau’n cael eu mesur bob awr. Mae’r uned µg/m3 yn sefyll am ficrogramau (miliynfed o gram) am bob metr ciwbig o aer.

Contents

Newcastle Centre

0.1 milltir i ffwrdd

Mae'r ardal fonitro hon wedi'i lleoli mewn dinas neu dref. Mae wedi'i leoli fel nad yw mesuriadau llygryddion yn dod o un ffynhonnell benodol.

Llygrydd Diweddaraf Lefel
PM2.5Amrediad isel 0 i 35 5.83 μg/m3 Isel
PM10Amrediad isel 0 i 50 15.3 μg/m3 Isel
Nitrogen deuocsidAmrediad isel 0 i 200 12.43 μg/m3 Isel
OsônAmrediad isel 0 i 100 54.03 μg/m3 Isel

Mesur diweddaraf yn 5pm ar 1 Hydref 2026

Newcastle Cradlewell Roadside

0.8 milltir i ffwrdd

Mae’r ardal fonitro hon wedi’i lleoli mewn dinas neu dref sy’n agos at ffyrdd, traffyrdd neu briffyrdd.

Llygrydd Diweddaraf Lefel
PM2.5Amrediad isel 0 i 35 5.63 μg/m3 Isel
PM10Amrediad isel 0 i 50 11.75 μg/m3 Isel
Nitrogen deuocsidAmrediad isel 0 i 200 34.04 μg/m3 Isel

Mesur diweddaraf yn 5pm ar 1 Hydref 2026

North Shields Chirton

5.7 milltir i ffwrdd

Mae'r ardal fonitro hon wedi'i lleoli mewn dinas neu dref. Mae wedi'i leoli fel nad yw mesuriadau llygryddion yn dod o un ffynhonnell benodol.

Llygrydd Diweddaraf Lefel
PM2.5Amrediad isel 0 i 35 3.9 μg/m3 Isel
PM10Amrediad isel 0 i 50 7.66 μg/m3 Isel

Mesur diweddaraf yn 5pm ar 1 Hydref 2026

Cynnwys cysylltiedig